Skip to content
UW Crest

Dairy

Division of Extension

  • HPAI
  • Topics
    • Animal Welfare & Herd Health
    • Emerging Technologies and Facilities
    • Feed and Nutrition
    • Heat Stress
    • Milk Quality and Milking Systems
    • Reproduction and Genetics
  • Events
  • News
  • Dairy Programs
    • Badger Dairy Insight
    • El “Break” Info-Lechero
    • Four-State Nutrition and Management Conference
    • Midwest Manure Summit
    • Milk Quality from the Udder World: Trainer Certification Program
  • Articles
  • Newsletters
    • Dairy Newsletter
    • Bovi-Noticias
  • People
  • About
    • About the Dairy Program
    • Our Impacts
    • Sign-up for the Dairy Program Newsletter
  • Contact Us
Search
University of Wisconsin-Extension
Articles > Animal Welfare

Los terneros también sufren estrés: lo que los productores lecheros necesitan saber

Written by ALISON P PFAU and Aerica Bjurstrom
Share
  • Share:
  • Share on Facebook
  • Share on X (Twitter)
  • Share via Email
  • Copy Link

Copied!

English | Español

Los terneros también sufren estrés: lo que los productores lecheros necesitan saber

Introduccion
Estrés al nacer: el primer desafío en la vida de un ternero
Problemas climáticos: cómo el clima extremo impacta a los terneros
En movimiento: Estrés por transporte en terneros
El manejo importa: el papel de las prácticas de manejo en el estrés animal
Dulce hogar: condiciones de alojamiento y estrés animal
Conclusiones
Un ternero con chaqueta acolchada en corral con cama de paja. Título: "Los Terneros También Se Estresan: Lo Que Los Ganaderos Lecheros Necesitan Saber" por Alison Pfau y Aerica Bjurstrom

Introduccion

Al igual que nosotros, los terneros pueden experimentar estrés por diversos factores en sus primeras etapas de vida. Comprender estos factores que causan estrés es clave para que los productores lecheros mantengan a sus terneros sanos y fuertes. Información reciente muestra que existen períodos y factores críticos que pueden impactar significativamente a estos animales desde el nacimiento hasta el destete. En este artículo, discutiremos los principales factores que causan estrés en la vida de un ternero y su efecto en su desarrollo y salud.

Cronología de inmunidad del ternero mostrando el declive de anticuerpos maternos y el desarrollo de anticuerpos del ternero desde el nacimiento hasta los 63 días con hitos clave
Impacto de los eventos tempranos en el desarrollo del sistema inmune de los terneros

Este gráfico es una línea de tiempo, que abarca de 0 a 63 días (aproximadamente 9 semanas), diseñado para ilustrar la interacción dinámica entre el desarrollo inmunológico de un ternero lechero, su susceptibilidad a enfermedades comunes y la influencia de eventos críticos y prácticas de manejo en las primeras etapas de vida.

Estrés al nacer: el primer desafío en la vida de un ternero

Uno de los primeros factores que causan estrés para un ternero es el nacimiento. Mientras están dentro de la vaca, las condiciones son constantes. Sin embargo, el llegar al mundo marca un cambio significativo. Los terneros deben recibir calostro dentro de las 2 horas posteriores al nacimiento para obtener la transferencia pasiva de anticuerpos maternos. Este alimento esencial les proporciona una protección crítica contra bacterias perjudiciales hasta que maduren su sistema inmunológico y sus mecanismos de defensa antioxidante (protege las células de daños causados por estrés oxidativo).

Las investigaciones indican que más del 40 por ciento de las terneras no logran una transferencia pasiva suficiente. Eventos que causan estrés como partos difíciles o distocia pueden contribuir aún más al fracaso de la transferencia pasiva.

Para más información visite https://livestock.extension.wisc.edu/articles/feeding-the-newborn-calf

Newborn Holstein calf lying in straw with black and white cow standing over it in farm setting

Problemas climáticos: cómo el clima extremo impacta a los terneros

La temperatura juega un papel significativo en la salud de los terneros. Los terneros gastan una cantidad considerable de energía regulando su temperatura corporal, particularmente cuando están fuera de su zona de confort, que está entre 10°C y 25°C (50°F y 77°F). En verano, usan energía adicional para enfriarse, un proceso difícil de hacer por la humedad y la luz solar directa. Si bien el viento y un pelaje seco pueden ayudar a la evaporación y enfriar al ternero, estos son menos efectivos en condiciones húmedas.

Por el contrario, en invierno, cuando la temperatura desciende por debajo de su temperatura crítica inferior, los terneros deben gastar energía para mantener las funciones corporales básicas y su temperatura corporal. Los terneros pequeños pierden calor más rápidamente debido a que tienen una mayor superficie corporal en relación con su peso. Un pelaje limpio y seco proporciona un mayor aislamiento contra el frío que un pelaje mojado y compacto, además deben evitarse las corrientes de aire porque favorecen la pérdida de calor.

Diagrama de zona termoneutral del ternero mostrando estrés por frío por debajo de 50°F, zona de confort 50-77°F, y estrés por calor por encima de 77°F
Esta ilustración nos muestra la zona termoneutral de los terneros y cómo las condiciones climáticas pueden ser un causante de estrés.

Los terneros de menos de 3 semanas de edad comienzan a experimentar estrés por frío por debajo de 10°F (50°F). Una chaqueta ayuda a reducir la cantidad de energía que necesitan para mantenerse calientes. La luz solar radiante y el calor producido durante la rumia pueden ayudar a elevar la temperatura corporal en condiciones de frío. Si los terneros no reciben suficiente energía en su alimento para satisfacer sus mayores requerimientos de mantenimiento, perderán peso, su sistema inmunológico se deprimirá y serán más susceptibles a enfermedades.

Para más información, visite https://dairy.extension.wisc.edu/articles/managing-the-heat-in-pre-weaned-calves

Holstein calf wearing black quilted coat lying in straw bedding in barn stall

En movimiento: Estrés por transporte en terneros

El transporte de terneros poco después del nacimiento es una práctica común que desafía el bienestar de los terneros. Este transporte temprano, especialmente dentro de las primeras 24 horas, se suma al estrés del nacimiento con una posible nutrición limitada, temperaturas extremas, deshidratación y exposición a patógenos. Esas condiciones pueden comprometer su sistema inmunológico en desarrollo y aumentar la susceptibilidad a enfermedades como la diarrea y las infecciones respiratorias. Para las terneras de reemplazo, estos problemas de salud tempranos pueden llevar a un crecimiento deficiente y a una reducción en la producción de leche futura. La ganancia diaria promedio (GDP) antes del destete afecta la producción de leche futura. Las investigaciones han demostrado que por cada libra de GDP antes del destete, la producción de leche en la primera lactancia aumenta en más de 1,500 libras. Al mismo tiempo, en los terneros de carne a menudo se asocia con una menor calidad de la canal y un menor valor de mercado.

Para mitigar estos riesgos y mejorar los resultados, se recomiendan las siguientes prácticas:

  • Retrasar el transporte de 24 a 48 horas después del nacimiento para permitir la absorción de calostro.  
  • Implementar protocolos de pre-acondicionamiento enfocados en el apoyo inmunológico y la hidratación del animal.  
  • Evaluar la aptitud del ternero para el viaje utilizando listas de verificación estandarizadas.  
  • Asegurar condiciones de transporte cómodas con cama adecuada y protección ambiental.  
  • Se recomienda minimizar la duración del transporte y los eventos de manejo mediante el transporte directo (sin desvíos).  
Group of black calves in a transportation trailer with wood shavings bedding

Para más información, visite https://dairy.extension.wisc.edu/articles/are-your-calves-ready-for-the-long-haul

El manejo importa: el papel de las prácticas de manejo en el estrés animal

Los productores suelen realizar prácticas de manejo rutinarias como el descorne (extracción de los cuernos) y el despunte (prevención de la adherencia de los cuernos) en los terneros, normalmente entre los 2 días y las 3-4 semanas de edad.

Si bien estos procedimientos reducen el riesgo de lesiones para los animales, otros animales y los cuidadores, la evidencia científica indica que causan dolor independientemente del método utilizado. Es importante destacar que este momento a menudo coincide con una disminución natural de los anticuerpos maternos protectores que el ternero recibió del calostro, lo que los hace más susceptibles al estrés inflamatorio causado por el descorne o el despunte. Por lo tanto, la administración de anestesia local y analgésicos sistémicos es crucial para minimizar el malestar y mejorar el bienestar animal durante ambos procedimientos, incluso cuando se usa pasta cáustica en terneros muy jóvenes.

Holstein calf with black and white markings lying in straw bedding inside white calf hutch

Para más información, visite https://dairy.extension.wisc.edu/articles/water-a-critical-and-undervalued-nutrient-in-dairy-calves

Dulce hogar: condiciones de alojamiento y estrés animal

Holstein calves lying in straw bedding

Finalmente, cómo se alojan los terneros puede ser un factor de estrés psicológico. Después de ser destetados, los terneros que se alojaban individualmente a menudo se agrupan. Este período de ajuste social se ha relacionado con un mayor riesgo de enfermedad respiratoria, una de las principales causas de enfermedad y muerte en terneros post destete. Los sistemas de alojamiento individual se utilizan comúnmente en los Estados Unidos para reducir el riesgo de exposición a patógenos y proporcionar alimentación y atención médica individual. Sin embargo, pueden existir implicaciones para la salud, el crecimiento y el desarrollo social de los terneros en sistemas alternativos con mayor espacio que los sistemas convencionales o el alojamiento en grupo. Las granjas lecheras que alojan terneros con al menos un compañero han demostrado una mejora en el bienestar animal y el crecimiento de los terneros.

Para más información, visite https://animalwelfare.cals.wisc.edu/calf_pairing

Conclusiones

Comprender estos factores que causan estrés es crucial para implementar estrategias de manejo basadas en la investigación que den prioridad al bienestar de los terneros, apoyen sistemas inmunológicos robustos y optimicen el crecimiento y desarrollo en animales lecheros jóvenes. Promover procedimientos de manejo suaves al trabajar con terneros es esencial. Durante el período pre-destete, el contacto tranquilo y suave con ellos puede reducir el estrés físico, ayudar a evitar el estrés psicológico y prevenir el estrés crónico que podría suprimir el sistema inmunológico. Se necesita más investigación y prácticas de manejo proactivas para mitigar estos desafíos y asegurar la salud y productividad a largo plazo de los rebaños lecheros.
Para obtener más información sobre el cuidado de terneros y la reducción del estrés, visite https://dairy.extension.wisc.edu

Authors

 

Alison Pfau

Alison Pfau

Bilingual Regional Dairy Educator – Dane, Jefferson, Rock and Walworth counties. Her educational programming focuses on animal welfare, cow/calf care, training programs for bilingual workforce, and climate change.

Articles by Alison Pfau
Contact Alison Pfau

 

 

Aerica Bjurstrom

Regional Dairy Educator – Aerica’s work focuses on herd health and animal welfare. She also has a strong background in meat quality and has done programming in market cow carcass quality.

Articles by Aerica Bjurstrom
Contact Aerica Bjurstrom

 

Referencias

  1. Hoseyni, F., Mahjoubi, E., Zahmatkesh, D., & Yazdi, M. H. (2016). Effects of dam parity and pre-weaning average daily gain of Holstein calves on future milk production. Journal of Dairy Research, 83(4), 453–455. https://doi.org/10.1017/S0022029916000558 
  2. Jones, C., and J. Heinrichs. “Early weaning strategies. Department of Dairy and Animal Science, The Pennsylvania State University Extension Report.” 2007. 
  3. Calf Care & Quality Assurance – version 1 https://www.calfcareqa.org/ 
  4. Hulbert, Lindsey E., and Sonia J. Moisá. “Stress, immunity, and the management of calves1.” J. Dairy Sci 99 (2016): 1-18. 
  5. NAHMS (National Animal Health Monitoring System). 2007. Dairy 2007: Heifer calf health and management practices on U.S. dairy operations. USDA:APHIS:VS. USDA, Ft. Collins, CO. Accessed Nov.192015. https://www.aphis.usda.gov/animal_health/nahms/dairy/downloads/dairy07/Dairy07_ir_CalfHealth.pdf 
  6. https://animalwelfare.cals.wisc.edu/calf_pairing/

 

RETURN TO TOP

 

Print This Page

You May Also Like

  • El agua: un nutriente crítico y subvalorado en becerras de lecheEl agua: un nutriente crítico y subvalorado en becerras de leche
  • Fortaleciendo las prácticas de bioseguridad en granjas lecheras Fortaleciendo las prácticas de bioseguridad en granjas lecheras 
  • Estrategias para optimizar su sala de ordeñoEstrategias para optimizar su sala de ordeño
  • Uso correcto de puertas arreadoras: Prácticas para la comodidad y el bienestar de las vacasUso correcto de puertas arreadoras: Prácticas para la comodidad y el bienestar de las vacas

Division of Extension

Connecting people with the University of Wisconsin

  • Agriculture
  • Community Development
  • Health & Well-Being
  • Families & Finances
  • Natural Resources
  • Positive Youth Development

Agriculture at Extension

  • Agriculture Water Quality
  • Crops and Soils
  • Farm Management
  • Horticulture
  • Livestock

Questions?

Contact us at dairy@extension.wisc.edu

Dairy Newsletter

Stay up to date on the latest information and upcoming programs from Extension Dairy, sign up for our newsletter.

Sign up now.

University of Wisconsin-Madison      |        Explore Extension: Agriculture Community Development Families & Finances Health Natural Resources Youth
Connect With Us
Support Extension
Extension Home

We teach, learn, lead and serve, connecting people with the University of Wisconsin, and engaging with them in transforming lives and communities.

Explore Extension »

County Offices

Connect with your County Extension Office »

Map of Wisconsin counties
Staff Directory

Find an Extension employee in our staff directory »

staff directory
Social Media

Get the latest news and updates on Extension's work around the state

facebook iconFacebook

twitter icon Follow on X


Facebook
Follow on X

Feedback, questions or accessibility issues: info@extension.wisc.edu | © 2026 The Board of Regents of the University of Wisconsin System
Privacy Policy | Non-Discrimination Statement & How to File a Complaint | Disability Accommodation Requests

The University of Wisconsin–Madison Division of Extension provides equal opportunities in employment and programming in compliance with state and federal law.